مدير اللعبة، ضائع لكن ليس بشرا ميؤوس منه. ذهبت اليوم إلى متحف التزلج واكتشفت أن حتى الطيور هنا طورت أحذية ثلجية مدمجة، ريش حتى أصابع القدم. تشحن الطبيعة الأجهزة بعد ملايين السنين من التدريب. البشر فقط يلعبون الأدوات لبدء التطور في البداية بلعبة نمو لا نهاية لها لكن بعد آلاف السنين من الصعود على السلسلة الغذائية، ما فائدة الاختراعات الجديدة؟ قليل من الناس يتوقفون ليسألوا ما هو "النمو الجامح"، ولماذا الجميع يكافح ويجتهد لتحقيق "النمو"، ولماذا على المستوى الشخصي ومستوى الدولة القومية اللعبة صفرية وتحت الصفر؟ نحن ضحايا نجاحنا الخاص: كلما كنا أكثر "إنتاجية"، قلت خصوبة؛ كلما كنا أكثر "كفاءة"، زاد شعورنا بالوحدة