:ضوء من عصر الديناصورات! الفوتونات التي التقطها تلسكوب جيمس ويب الفضائي لهذه الصورة المذهلة كانت تتسابق عبر الكون لمدة 65 مليون سنة—صحيح، فقد انطلقت في رحلتها بعد فترة وجيزة من تجول آخر تيرانوصور ريكس (ثم اختفى). بعبارة أخرى، تقع NGC 5134 على بعد 65 مليون سنة ضوئية! لكن هنا الجزء المذهل: على نطاق الكون الكبير، هذه المجرة هي تقريبا جارتنا الكونية! إنها "قريبة" جدا لدرجة أن عيني ويب الحادتين بالأشعة تحت الحمراء تستطيعان التكبير على تفاصيل مذهلة—مثل أذرع المجرة الملفوفة بأناقة، الحية بتكوين النجوم والغبار المتوهج. تنظر أداة MIRI الخاصة بويب إلى توهج الأشعة تحت الحمراء المتوسطة من الغبار الدافئ المنبعثر عبر سحب المجرة، كاشفة عن كتل معقدة وخيوط رقيقة من الغاز المغبر حيث تولد نجوم جديدة. وفي الوقت نفسه، يلتقط NIRCam الأطوال الموجية الأقصر القريبة من الأشعة تحت الحمراء، مسلطا الضوء على النجوم المتلألئة وعناقيد النجوم المتلألئة التي تضيء تلك الأذرع الدوامة كالألعاب النارية الكونية. حقوق الصورة: وكالة الفضاء الأوروبي/ويب، ناسا & CSA، أ. ليروي هذه الرؤية ليست جميلة فقط—إنها آلة زمن تظهر لنا مجرة كما كانت عندما كانت الديناصورات لا تزال تحكم الأرض!