POULTRY PURSUIT : Des agents du comté de Cobb, en Géorgie, répondent à une situation "courageuse" après avoir reçu des rapports d'une dinde bloquant la circulation. Le fugitif à plumes, que les agents ont nommé Henry, n'est pas très coopératif, jouant avec l'équipe alors qu'ils essaient de le faire sortir de la route et de le mettre à l'abri.