donc c'est la guerre totale, n'est-ce pas ?