À tous ceux qui disent que Boom a pivoté des jets supersoniques vers des turbines à puissance : s'il vous plaît, arrêtez, c'est une importante méprise. Un pivot est lorsque vous passez de X à Y. Boom a ajouté Y en chemin vers X. Nous expédions d'abord une partie de notre jet (le moteur) en tant que produit autonome (Y), puis comme une partie intégrée de notre jet (X). Peut-être que quelqu'un un jour inventera un terme pour ce genre de changement de stratégie. Ce n'est pas un pivot. Pour l'instant, je l'appelle un boomerang. Je jure sur ma pierre tombale que nous n'expédions pas seulement un jet supersonique, nous construisons toute une feuille de route de produits. Et nous ne sommes pas finis tant que nous n'avons pas à apprendre à nos enfants que le vol supersonique n'a pas toujours été normal.