C'est juste du tiers-mondisme : Sans une société fondamentalement de classe moyenne et des normes bourgeoises, il n'y a pas d'espace sûr et partagé qui ne soit pas privé. La classe supérieure américaine vit comme la classe supérieure brésilienne : elle ne s'en rend tout simplement pas compte.

Exposition n°1 dans la thèse sur le Brésil américain : Quelle est la ville qui attire désormais chaque personne riche fuyant après la liquidité et qui est également explicitement et sans vergogne modelée sur les normes de style de vie de la classe supérieure d'Amérique Latine ? Miami, bien sûr.

À Miami, vous êtes soit de la classe moyenne supérieure et vivez dans un immeuble en hauteur avec toutes les commodités qui signifient que vous n'avez jamais besoin de sortir : salle de sport, piscine, solarium, espace pour animaux de compagnie, salle de jeux pour enfants, portier pour recevoir toutes les livraisons. Ou vous êtes vraiment de la haute classe et vivez dans une villa murée.

Il y a peu ou pas d'urbanisme de style européen avec des parcs partagés, des cafés en bord de rue ordonnés, ou des services partagés comme des bibliothèques et des écoles. Et ceux qui existent sont fortement surveillés (à Miami comme en Amérique Latine, les policiers stationnent leurs voitures à côté des espaces communs avec leurs gyrophares allumés pour signaler leur présence). Vous voyez le monde extérieur depuis l'intérieur d'un véhicule avec chauffeur (souvent blindé), vous transportant entre des espaces privés.