Saudade er et portugisisk ord som beskriver en dypt nostalgisk lengsel etter en elsket, men fraværende noen eller noe Ordet stammer fra det latinske ordet for ensomhet og dukker opp i portugisisk litteratur helt tilbake til 1200-tallet Den ble dypt knyttet til Portugals oppdagelsestid, da sjøfolk forlot hjemmet uten garanti for retur, og de som ble igjen ikke hadde noe ord for hva de følte før saudade ga følelsen et navn Det er kjærligheten som blir igjen etter at alt annet har forsvunnet, eller som den portugisiske poeten Fernando Pessoa en gang skrev: Saudade er tilstedeværelsen av fravær