Voor de derde keer op rij staat Duitsland aan de verkeerde kant van een wereldoorlog