Powell naprawdę wykonał okropną robotę