meu Deus, como pode não haver um aplicativo de legendas... o capcut *poderia* ser bom, mas você não pode mover linhas individuais (o que é a coisa mais estúpida de sempre) o kapwing é o mais próximo, mas há um modelo onde custa $5 dólares por mês APENAS para as melhores legendas sem edição, APENAS legendas