Um tempo de inatividade longe dos gráficos