Джон Хейер - За пределами известного (1954) Сражаясь с жарой, пылью, наводнением и песком, водитель Royal Mail и простой человек Том Круз завершает двухнедельный маршрут на своем потрепанном Leyland Badger, доставляя почту, товары и запасы людям вдоль 517-километровой трассы Бёрдсвилл в изолированном внутреннем районе центральной Австралии. «За пределами известного» - это полнометражный документальный фильм, который воссоздает некоторых персонажей и их истории на одном из самых длинных и изолированных почтовых маршрутов в мире. Написанный и озвученный одним из самых выдающихся поэтов Австралии, Дугласом Стюартом. "Режиссер Джон Хейер для Shell Film Unit, «За пределами известного» - один из самых успешных и с любовью запомнившихся документальных фильмов Австралии. Он выиграл престижный Grand Prix Assoluto на Венецианском кинофестивале, общую награду за лучший фильм во всех категориях. Красивый и поэтичный фильм, персонажи и ситуации изображены с блеском и трогательностью, которые возвышают их до австралийского фольклора. Запоминающиеся реальные персонажи фильма включают практичного современного бушмена Тома Круза; Беджаха Дервиша, афганского водителя верблюдов, который «боролся с пустыней с помощью компаса и Корана»; Уильяма Генри Батлера, спутника Круза, который играет записи; Джека Доггера, который убивает диких дингосов; и старого Джо, аборигена-дождевика. «За пределами известного» можно читать как сборник путешествующих виньеток вдоль трассы Бёрдсвилл, охватывающих переживания этих людей и изолированной земли «никогда-никогда», которую они занимают. Режиссер Джон Хейер и его оператор Росс Вуд оба работали в Commonwealth Film Unit до того, как присоединились к Shell в 1948 году. Искусный визуальный стиль Вуда и понимание языка кино Хейера объединяются в «За пределами известного», создавая некоторые из самых знаковых изображений австралийского внутреннего района, снятых в этот период. Фильм подтверждает тревоги поселенцев о внутреннем районе как о месте изоляции, жестокого равнодушия, опасности и вечности. В то же время он изображает персонажей в ландшафте как выживших, людей, которые endure, борцов с золотыми сердцами. Фильм был тщательно прописан Хейером, и хотя он черпал вдохновение из опыта Тома для большей части сюжета, есть ряд сцен, полностью вымышленных для драматического эффекта - легенда о потерянных детях является самым очевидным примером. Условия для съемок были тяжелыми - съемочная группа преодолела более 9000 километров за трехмесячный период съемок в суровом рельефе и экстремальных погодных условиях. Песчаные бури часто прерывали съемки, а мелкий песок, поднимающийся из пустыни, мешал оборудованию. Аудиозаписи звуковой дорожки, записанные во время съемок, стали бесполезными после того, как песок их поцарапал, и весь фильм пришлось переозвучивать на пост-продакшене. Хотя в то время было обычным делом синхронизировать диалоги и звуковые эффекты в документальных фильмах, Круз и другие участники фильма ожидали услышать свои собственные голоса на экране, и некоторые из них, как сообщается, были шокированы, услышав акцент другого человека, выходящий из их собственных уст. Интерес Shell к истории трассы Бёрдсвилл связан с важностью почтовой и телекоммуникационной отрасли и развитием инфраструктуры. Таким образом, он имеет сходство с британским документальным фильмом «Ночная почта» (1936), снятым двадцать лет назад для British GPO Film Unit «отцом документального движения» в Британии, Джоном Гриерсоном. «Ночная почта», как и «За пределами известного», использовала символическую образность, поэтическое «голос Бога» повествование и почтовый маршрут, чтобы донести свое сообщение о строительстве нации. Но также, как и «Ночная почта», «За пределами известного» вышел за пределы своих начинаний как продукт корпоративного или частного предприятия и продолжает резонировать и сегодня. Кроме того, что фильм получил Grand Prix Assoluto на Венецианском кинофестивале, «За пределами известного» выиграл награды на пяти международных кинофестивалях. На местном уровне он также имел успех. Около 750 000 человек увидели фильм в течение первых двух лет его выхода - феноменальная цифра для местного документального фильма. Значительно помогло обширное распространение, выставка и мобильная сеть кинофильмов Shell Film Unit, фильм демонстрировался в городских залах, театрах и кинотеатрах по всей стране для зрителей, начиная от маленьких школьников и заканчивая взрослыми. В 1950-х годах большинство австралийцев не были бы нигде поблизости от «за пределами известного» или имели бы личный опыт внутреннего района, поэтому фильм стал введением в центр Австралии. Фильм был показан впервые в городском зале Марри 24 июля 1954 года.