кто-нибудь знает, как прекратить повторять этот шаблон