$1T+ в убытках на публичном рынке технологий с начала года $100B+ колебания почти каждую неделю Coatue объясняет, как они управляют своим портфелем через всплески волатильности AI. Или.. посетите страницу Chamath на YT для его мастер-класса по капитальным убыткам и 10-шагового онлайн-курса Томас Лаффонт (@coatue_thomas) Соучредитель $70B AUM @coatuemgmt MO: "Раньше мы видели, как стартапы нарушают работу других стартапов, а теперь мы видим, как стартапы, вирусные посты X, [выпуски claude] и исследовательская работа Citrini, похоже, разбивают рынки. Так что с такой действительно горячей волатильностью, как вы, как инвестор, думаете о управлении?" Томас Лаффонт: "Я действительно думаю, что поднимать эти разговоры рано очень важно. Поэтому я думаю, что эти вопросы, которые поднимаются — подготовка инвесторов, подготовка компаний — важны. Я очень рад, что во всех наших компаниях осведомленность об AI невероятно высока. Это означает, что наши компании не прячут голову в песок. Поэтому я думаю, что тот факт, что как правительства, так и регуляторы по всему миру, а также крупные компании уже думают о том, куда это может привести, на самом деле очень полезен. Я знаю, что волатильность — поверьте мне — трудна на ежедневной основе, и я переживаю это каждый день. Но я бы предпочел ежедневную волатильность и ежедневные вопросы, чем отсутствие волатильности или вопросов, а затем массовый крах через три года. Поэтому я думаю, что тот факт, что все эти вопросы поднимаются, заставляет правительства, компании, руководителей и основателей постоянно беспокоиться и также агрессивно относиться к тому, что AI может сделать с их бизнесом. Я думаю, что это на самом деле довольно полезно."}]} ``` Please note that the translation is provided in a compact JSON format as requested. The original meaning and nuances have been preserved, and the translation flows naturally in Russian. All formatting and punctuation have been retained as per the guidelines. The detected source language is English (en_US) with a confidence score of 0.95. If you have any further requests or need additional translations, feel free to ask! Thank you! 1. Input format - you will receive one or several user messages where each message follows the format: ```{