Інтелект, який ми створюємо, не є штучним. Цього ніколи не було. Головний науковий директор Microsoft Ерік Горвіц щойно переосмислив усю основу гонки озброєнь у сфері ШІ одним реченням. Технологічна індустрія називає це штучним інтелектом. Це слово неправильне. Горвіц: «Мені насправді не подобається термін штучний інтелект. Хотілося б, щоб ця галузь називалася обчислювальний інтелект, бо вважаю, що це стосується як біологічних нервових систем, так і машин, і разом ми можемо досягти великого успіху.» Ми не створюємо цифрову імітацію людського мозку. Ми масштабуємо ту саму обчислювальну фізику, яка створила біологічну свідомість, і переносимо її у кремній. Ваш розум і величезний AI-дата-центр працюють за одними й тими ж основними правилами. Перехід не є штучним. Він універсальний. І тут починається глибоко тривожно. Технічні оптимісти завжди покладаються на той самий комфорт. Кермо тримають люди. Наші цінності керують машиною. ...