Saimme ehdotuksen Japanin liberaalidemokraattiselta puolueelta ja Japanin palautusyhdistykseltä 'Puolustusvarusteiden siirtojen kolmen periaatteen operatiivisten ohjeiden' tarkastelusta (ns. viiden tyypin lakkauttaminen). Haluan ilmaista syvän kunnioitukseni molempien osapuolten turvallisuustutkimuskomitean jäsenille, mukaan lukien puheenjohtaja Yasuichi Hamada, neuvonantaja Itsunori Onodera ja puheenjohtaja Seiji Maehara, heidän vilkkaista keskusteluistaan sekä siitä, että he laativat konkreettisia ja kattavia suosituksia viiden kategorian poistamisen suunnasta. Kuten saamissanne suosituksissa todetaan, puolustuskaluston siirto on tärkeä poliittinen väline Japanin toivottavan turvallisuusympäristön luomiseksi. Hallitus vahvistaa julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksia ja keskustelee tiiviisti liittolaisten ja samanmielisten maiden kanssa puolustusvarusteiden siirtojen edistämiseksi. Uskon, että on myös tarpeen vahvistaa hallituksen järjestelmää puolustusvarusteiden siirron edistämiseksi. Suositusten pohjalta harkitsemme perusteellisesti "Puolustusvarusteiden siirtoperiaatteen operatiivisten ohjeiden" tarkastelua yhteistyössä hallitsevan puolueen kanssa.

Saimme ehdotuksen Liberaalidemokraattiselta puolueelta ja Japanin palautusyhdistykseltä "Kolmen puolustusvarusteen siirtoperiaatteen operatiivisten ohjeiden" tarkastelusta (ns. viiden tyypin lakkauttaminen). Haluan ilmaista syvän kunnioitukseni molempien osapuolten turvallisuustutkimuskomitean jäsenille, mukaan lukien puheenjohtaja Yasuichi Hamada, neuvonantaja Itsunori Onodera ja puheenjohtaja Seiji Maehara, heidän vilkkaista keskusteluistaan sekä siitä, että he laativat konkreettisia ja kattavia suosituksia viiden kategorian poistamisen suunnasta. Kuten saamissanne suosituksissa todetaan, puolustuskaluston siirto on tärkeä poliittinen väline Japanin toivottavan turvallisuusympäristön luomiseksi. Hallitus vahvistaa julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksia ja keskustelee tiiviisti liittolaisten ja samanmielisten maiden kanssa puolustusvarusteiden siirtojen edistämiseksi. Uskon, että on myös tarpeen vahvistaa hallituksen järjestelmää puolustusvarusteiden siirron edistämiseksi. Suositusten pohjalta harkitsemme perusteellisesti "Puolustusvarusteiden siirtoperiaatteen operatiivisten ohjeiden" tarkastelua yhteistyössä hallitsevan puolueen kanssa.

Mitä tulee japanilaisten kansalaisten lähtöön tukemiseen Lähi-idän alueella, jonka ohjeistin eilen, Kuwaitissa, Bahrainissa, Qatarissa ja Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa asuvien japanilaisten kansalaisten kuljetus toteutetaan aikaisintaan huomisesta alkaen peräkkäin. Se kuljetetaan maitse naapurimaihin, joissa lentokenttä on avoinna, ja sieltä yksityisellä tilauslennolla Tokioon. Jotkut kaupalliset lentokoneet ovat myös jatkaneet toimintaansa. Hallitus jakaa myös aktiivisesti viimeisimmät tiedot aiheesta. Ensinnäkin olemme antaneet ohjeet yksityisten tilauslentokoneiden kuljetuksesta etusijalla, mutta odottamattomissa tilanteissa, kuten yksityisten tilauslentokoneiden käytön estämisessä, teemme valmisteluja, jotta voimme vastata japanilaisten kansalaisten kuljetukseen itsepuolustusvoimien lentokoneilla. Japanin hallitus jatkaa diplomaattisia ponnistuksiaan ja tekee kaikkensa suojellakseen japanilaisia kansalaisia koko alueella, mukaan lukien Iranin ympäröivät maat.