La columnist di Top Spectator, Lionel Shriver, rivela il motivo per cui ha lasciato la Gran Bretagna per il Portogallo: il folle piano dell'HMRC di costringere i lavoratori autonomi a presentare 5 dichiarazioni fiscali all'anno. "La mia partenza riluttante dalla Gran Bretagna è stata motivata da un affollato insieme di fattori di spinta e di attrazione. Eppure, una prospettiva ha fatto pendere la bilancia, diventando la goccia che ha fatto traboccare il vaso della residenza britannica: la prossima politica dell'HMRC che richiede ai lavoratori autonomi di presentare dichiarazioni fiscali cinque volte all'anno. Quando ho incontrato per la prima volta questi piani – che impongono ai liberi professionisti di caricare su software approvati dal governo (quindi al governo) ogni singola ricevuta – ho pensato: questo è il limite. Mi rifiuto. Non puoi costringermi, e se sei intenzionato a imporre questa morte per burocrazia, me ne andrò. Quindi, nota per l'HMRC: per favore, segnami come uno dei tanti lavoratori autonomi che assicureranno che le vostre nuove obbligazioni irragionevoli si ritorceranno contro per il Tesoro. Articoli e sezioni di commento sono pieni di imprenditori più anziani che annunciano che, grazie a questo regime oneroso, complesso e laborioso, si stanno ritirando anticipatamente e chiudendo bottega. Molti giovani imprenditori penseranno due volte prima di diventare i propri capi. Questa straordinaria richiesta amministrativa – oltre alla reportistica trimestrale dell'IVA per molti – sembra deliberatamente punitiva. Bene, punisci il lavoro, ottieni meno lavoro. Punisci il mio lavoro, ottieni meno di me."