Le funzionalità del grafico di BSC sono migliorate