Jag tänker fortfarande på gången för tjugo år sedan föreslog jag för min vackra, WASP-liknande mormor att vi skulle beställa en pizza. "Åh nej, VI gillar inte etnisk mat."