Under rusningstid visade förare i Kina skolboksexempel på "zipper merging", där de smidigt tog turer för att byta fil