延遲 = 請求 → 回應時間 (毫秒)。 越低越好——但真正的罪魁禍首是尾延遲：那些偶爾出現的慢速峰值 😫 當延遲波動時，應用程式會感到顫動，重試會堆疊，基礎設施在負載下會變得更吵。