estúpido. o pior estado de sempre para fazer isso.